Me lastimé cerca de la calle Cincinnati o UTEP en El Paso. ¿Qué debo saber?
- Abogado en Texas
- Yale B.A. · University of Houston Law Center J.D.
- Habla español
- Actualizado el 1 de octubre, 2026
Los choques alrededor del distrito de entretenimiento de la calle Cincinnati muchas veces son con borrachos, peatones y Uber o Lyft, y cada uno cambia quién paga. Un bar que le siguió sirviendo a un cliente obviamente borracho puede responder bajo la ley "dram shop" de Texas. Si participó un vehículo de la Ciudad de El Paso o un autobús de Sun Metro, el aviso jurado al alcalde vence en 90 días. El video de bares y negocios muchas veces se guarda solo unos días.
Cuénteme qué pasó
Jimmy lee cada solicitud personalmente y se comunicará con usted en breve.
Unas cuadras donde El Paso sale de noche
El distrito de entretenimiento de la calle Cincinnati está en Kern Place, cerca de UTEP, y sus bares y restaurantes atraen a estudiantes de UTEP, El Paso Community College y New Mexico State, junto con todos los que salen un fin de semana. La ciudad ha invertido en el distrito con los años — banquetas más anchas y alumbrado, y un distrito de estacionamiento creado en 2018 que usa lo de los parquímetros para seguridad y otras mejoras —, y TxDOT ha puesto cruces peatonales, camellones y semáforos en la calle Mesa, que está cerca.
Lugares así producen cierto tipo de lesiones: gente atropellada cruzando de noche, choques con conductores que venían tomando, y choques alrededor de los Uber y Lyft a la hora de cierre. Cada uno cambia quién puede ser responsable y qué seguro paga.
Cuando el conductor venía tomando
Un conductor borracho responde por lo que causó, y en Texas eso puede incluir daños punitivos. Pero puede no ser el único. Bajo la ley «dram shop» de Texas, un bar o restaurante puede responder si le siguió sirviendo a alguien obviamente borracho al punto de ser un peligro, y esa borrachera causó el choque.
Ese reclamo se arma con evidencia que desaparece rápido: cuánto tiempo estuvo el conductor, qué había en la cuenta o en el recibo de la tarjeta, qué vio el personal, y el video de seguridad que muchos negocios guardan solo unos días. Si sabe o sospecha dónde estuvo tomando el conductor, es información importante.
Atropellado caminando
El conductor tiene que cederle el paso al peatón en el cruce cuando el peatón tiene el derecho de paso, y todo conductor le debe cuidado a la gente a pie. Los choques de madrugada muchas veces dependen de la luz, la velocidad, dónde estaba el cruce y si el conductor frenó. Si lo atropellaron caminando, su propia póliza de auto — o la de alguien que vive en su casa — puede cubrirlo con la protección contra lesiones personales (PIP) y la cobertura de motorista sin seguro, aunque no iba en carro.
Uber y Lyft
Si se lastimó en un Uber o Lyft, o uno le pegó, el seguro que aplica depende de lo que marcaba la aplicación del chofer en ese momento. Durante un viaje, Texas exige $1,000,000 de cobertura. Con la aplicación prendida pero sin viaje, el mínimo es mucho más bajo. En cuanto pueda, tome capturas del viaje en la aplicación.
Estudiantes
Muchos estudiantes siguen cubiertos en la póliza de auto de sus papás. Dependiendo de dónde se considere que vive el estudiante, el PIP o la cobertura de gastos médicos y la cobertura de motorista sin seguro de esa póliza pueden aplicar aunque viva fuera de casa. Los estudiantes de otros estados o de México tienen los mismos derechos que cualquiera después de un choque en El Paso.
Vehículos de la ciudad y Sun Metro
Si en el choque participó un vehículo de la Ciudad de El Paso o un autobús de Sun Metro, el plazo es mucho más corto que dos años. La ciudad exige aviso por escrito y jurado al alcalde dentro de 90 días, o seis meses si hay causa justificada.
Fundamento legal: Código de Bebidas Alcohólicas §§ 2.01–2.03 (dram shop) · Ciudad de El Paso: cómo presentar un reclamo (en inglés) · KTSM: mejoras peatonales cerca del distrito Cincinnati (en inglés)
Sus próximos pasos, y los nuestros
Revísese; diga cómo pasó
A pie, en un viaje de aplicación como Uber o Lyft, o en carro. Las lesiones de peatones de noche muchas veces son peores de lo que parecen.
Llame a Jimmy
713-600-6233El video de bares y negocios muchas veces se guarda solo unos días, y un reclamo contra la Ciudad o Sun Metro requiere un aviso jurado dentro de 90 días. Llamar ahora nos permite movernos en las dos cosas.
Guarde el viaje; apunte el bar
Tome captura del viaje en la aplicación. Apunte dónde estuvo tomando el conductor, si lo sabe, y quién lo vio.
Buscamos cada fuente de cobertura
El conductor, un bar bajo la ley dram shop, la póliza de la aplicación de viajes, y el PIP y la cobertura UM de usted o de su papá o mamá.
Preguntas relacionadas
Me chocó un conductor borracho en Texas. ¿Cuáles son mis derechos?
Me atropellaron cuando iba caminando. ¿Qué derechos tengo?
Me lastimé en un choque de Uber o Lyft. ¿Qué seguro paga?
Vivo en Juárez y tuve un accidente en El Paso. ¿Tengo derechos?
Si la negligencia de otro lo puso aquí, nosotros nos encargamos
Accidentes de Auto
Choques por alcance, accidentes en cruceros, conductores sin seguro, choca-y-huye.
Choques de Tráiler y Camión
Regulaciones federales, caja negra, bitácoras del chofer, múltiples aseguradoras. Actuamos rápido para preservar la evidencia.
Accidentes de Trabajo
¿Lesionado en el trabajo con un patrón sin seguro de compensación, o por un tercero en la obra? Texas le da opciones reales.
Muerte Injusta
Cuando pasa lo peor, buscamos justicia para la familia con el cuidado y la seriedad que merece.
Cada día que espera, la evidencia desaparece y la aseguradora se adelanta. Una llamada gratis. Respuestas claras sobre su caso — en español o inglés. Si necesita quien pelee por usted, lo tendrá, desde la primera llamada hasta el último cheque.