¿Lo chocó un conductor ebrio en El Paso?

La policía de El Paso reportó 575 choques relacionados con el alcohol en 2023, 531 en 2024, 558 en 2025 y 225 solo en los primeros cuatro meses de 2026, y los arrestos por DWI (manejar intoxicado) han subido mucho. TxDOT contó 26 muertes relacionadas con el alcohol en el Condado de El Paso en 2024. La policía ha señalado como zonas de alto riesgo el Downtown cerca de Stanton y la I-10, Five Points, la I-10 entre Yarbrough y Lee Trevino, y el corredor de Zaragoza.

Un reclamo contra un conductor ebrio cubre gastos médicos, salarios perdidos y pérdida de capacidad para generar ingresos, dolor, angustia mental, impedimento físico y desfiguración. Como muchos conductores ebrios solo tienen la cobertura mínima, o ninguna, un caso sólido busca todas las fuentes de pago.

Su propia cobertura de conductor sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) muchas veces paga cuando se acaba el seguro del conductor. Las aseguradoras de Texas tienen que ofrecerla, y usted la tiene a menos que la haya rechazado por escrito. Su cobertura PIP paga rápido los gastos médicos y los salarios perdidos.

Los bares, restaurantes y clubes pueden ser responsables bajo la ley de responsabilidad de bares (dram shop) de Texas si le sirvieron al conductor cuando estaba obviamente intoxicado y era un peligro claro. Los adultos que les dan alcohol a menores de 18 años también pueden ser responsables. Los bares en Nuevo México se rigen por las leyes de Nuevo México, y en la práctica los bares en Juárez generalmente quedan fuera de alcance.

Los daños punitivos (ejemplares) muchas veces son posibles, porque manejar después de tomar puede ser negligencia grave. Texas normalmente les pone un límite, pero ese límite no aplica cuando el choque equivale a agresión por intoxicación o a homicidio por intoxicación.

El caso penal es aparte. El Estado procesa al conductor; su reclamo se trata de compensación, y no debe esperar al caso penal. Una condena puede ayudar a probar la culpa. El programa de Compensación para Víctimas de Crímenes de Texas (Texas Crime Victims' Compensation) también puede ayudar con gastos médicos, consejería, salarios perdidos y gastos funerarios.

Un empleador puede ser responsable si el conductor estaba trabajando, y también el dueño de un vehículo que se lo prestó a un conductor que sabía que era peligroso.

Jimmy Suerken creció en El Paso. Es un abogado mexicano-americano que habla español, y usted puede hablar con él directamente. Llevamos los casos de El Paso igual que en Houston: por teléfono, correo electrónico y videollamada, y en persona cuando hace falta.

Fuentes: EPPD DWI data to City Council (KFOX14, July 2026) · TxDOT: DUI fatalities by county, 2024 · Tex. Alco. Bev. Code § 2.02 · Tex. Civ. Prac. & Rem. Code ch. 41 · Tex. Penal Code ch. 49 · Tex. Ins. Code § 1952.101 (UM/UIM) · Texas Crime Victims' Compensation (Attorney General)

Preparados para casos de conductores ebrios

• Vamos más allá de la póliza mínima. Bares, empleadores, dueños, su propia cobertura y daños punitivos.
• Nosotros tratamos con las aseguradoras y las agencias. Desde la primera llamada, usted nunca tiene que tratar con ellas.
• Actuamos rápido con las pruebas. Video, radio, datos y testigos, antes de que desaparezcan.
• Buscamos todas las fuentes de pago. Conductores, dueños, empresas, reclamos contra el gobierno y su propia cobertura.
• Todo su caso en español. Jimmy habla español, y usted puede hablar con él directamente.
• Trabajamos como usted lo necesite. Por teléfono, mensaje de texto, correo electrónico y videollamada, y en persona cuando hace falta, igual que en Houston.
• No cobramos si no ganamos. La consulta es gratis y no hay nada que pagar por adelantado.

Todo El Paso y todo Texas

Ayudamos a personas en todo el Condado de El Paso: el Westside (oeste), Downtown, Central, el Eastside y el Far East, el Northeast, el Lower Valley y Mission Valley, Socorro, Horizon City, San Elizario, Clint, Fabens, Canutillo y Anthony, y a familias en Juárez y el sur de Nuevo México.